William vypadal, jako by do něj uhodil blesk, s nevěřícností zíral na Thorna. Neustále si mumlal pod vousy: "Ty jsi syn Olivie? Jsi opravdu syn Olivie?"

Thorne přikývl: "Ano."

Williamovi začaly stékat slzy, když se zhroutil na pohovku.

Podíval se Thorneovi do tváře a řekl: "Můžeš si sundat sluneční brýle, strýčku?"

Thea natáhla ruku a zakryla Thorneovi oči dlaní a řekla: "Tati, Theodor má poraněné