„Jak si mám vybrat? Kdo mi poradí, jak se rozhodnout? Tati, mami, promiňte mi, byl jsem vám v tomto životě jen na obtíž. V příštím životě doufám, že nepotkáte takového neschopného syna, jako jsem já. Nezasloužím si být vaším synem."

Thorne se ušklíbl: „Když jsi si tak jistý ohledně svých rodičů, dokážeš se stejně jasně chovat i k Thee a Kassidy?"

Nathan se nemohl rozhodnout a nakonec Thorneho pros