Nervózně vešel do kanceláře a spatřil Ruby, jak sedí na černé kožené židli. Měla na sobě kostým, její pohled byl ostrý a upřený na Paula bez jakéhokoli vřelého citu.

Paul se nevysvětlitelně otřásl, neboť ta bázlivá a závislá dceruška z jeho vzpomínek náhle vyrostla v tvrdé křídla a odhalila tesáky, až z toho člověka jímala hrůza.

"Ruby," vydechl Paul rozechvěným hlasem.

Ruby zůstala klidná a pohlé