Navzdory Thorneyho a Samuelovu upřímnému úsilí Williama uklidnit, jeho obavy o dceru a vnučku jen rostly. Vypadal těžce zkoušený, když sledoval Theu a Ruby na obrazovce.

Rozhovor s moderátorem dosáhl vyhroceného bodu: „Paní Theo, paní Butcherová, mohu říci, že i když jste urputné obchodní rivalky, musíte se navzájem oceňovat a obdivovat, jako přátelství, které přesahuje věk. Jménem online komunity