Reginaldův pohled:

Po oné debatě jsem vymyslel plán, jak odhalit naši tajemnou podvodnici – a začalo to tímto výletem do Francie. Laura Huntingtonová byla od Eleniny návštěvy čím dál nervóznější, jako by se snažila splynout s davem a stát se neviditelnou.

Ony noci se jeden z našich projektů nečekaně zkomplikoval, takže jsem musel zůstat dlouho do noci. Bylo dávno po půlnoci, když jsem konečně skon