Tereza už nemohla poslouchat Jolandiny stížnosti. Zamířila rovnou do obývacího pokoje.

V momentě, kdy Richard Terezu spatřil, vyskočil a spěchal k ní. "Tady jsi, Terezo. Co ti tak dlouho trvalo?"

Tereza se na něj usmála a vysvětlila: "Hned jak jsem chtěla odejít z práce, přišel akutní případ. Zdržela jsem se s tím a pak jsem jela rovnou sem."

Když Yolanda uslyšela Terezin hlas, napjala se jí záda.