Monica jasně viděla, že Theodore žárlí, ale místo aby mu vyhověla, začala si ho dobírat: „Teta Teresa je holka – krásně voní a je celá měkoučká. Zato ty, tati, ty kouříš a to tvoje strniště hrozně škrábe. Smrdíš...“

Poté Monica teatrálně rozháněla rukou vzduch před nosem a předstírala hluboké znechucení.

Yvonne odložila Moničin batůžek a otočila se, aby se podívala, jak se Teresa s Monicou tulí. J