Ava viděla Terezu spěchat do haly. Otočila se a spěchala za ní, hlasitě volala: „Slečno Sullivanová, to je porušení zákona, víte?“

Těsně předtím, než se Ava chystala chytit Terezu za ruku, Charles náhle chytil Avu zezadu a stáhl ji zpět.

Zároveň Charles chladně štěkl: „Ustupte.“

Ava se zastavila v pohybu. Vzhlédla k Charlesovi, její oči byly ustarané a ztracené. Úzkostlivě řekla: „Charlesi, Yoland