Danielův pohled:

Hunter jde po schodech nahoru, usmívá se na svou matku, a jakmile dosáhne vrcholu schodů, skočí Jayceovi do náruče: „To je dárek od strýčka Drakea.“ Objímá Jayce, který jí zaboří obličej do krku, a vidím, jak se Aspen usmívá.

Aspen se otočí ke svému otci a řekne: „Tati, příště, až uvidíme toho tvého bratra, připomeň mi, ať mu řeknu, co si o něm myslím.“ Max vybuchne smíchy a zeptá