K Vivianinu překvapení začala Rachel vzlykat dřív, než jí stihla cokoliv říct na utěšení.
„Mami, neplač! Jsem v pořádku! Nic mi není! Neboj se!“ řekla horečně.
„Přestaň lhát! Skoro jsi spadla z budovy, proboha! Jak ti teď je?“ zeptala se Rachel, stále popotahujíc nosem.
„Jsem v pořádku, mami…“
Chvíli to trvalo, ale Rachel se konečně uklidnila natolik, aby mohla mluvit. „Dávej na sebe pozor a nenec