Po dalších několika minutách hovoru o podružnostech Hendrick Fabianovi oznámil, že už půjde. Chtěl vzít Helen s sebou, ale ta trvala na tom, že zůstane a bude dělat sestře společnost. A tak dceřině prosbě ustoupil.

Jelikož se Jasonovi naskytla tak vzácná příležitost vylepšit si vztah se svým kmotrem, nabídl se, že Hendricka odveze domů.

Když Hendrick odjel, Helen řekla Hannah: „Můžu dneska přespat