Hosté v hlavním sále se horlivě baví a kakofonie jejich hlasů dělá místnost dost hlučnou. Večírek měl posílit image Aitkenových, ale místo toho je zaplétá do dalšího skandálu.

"Prosím, naléhavě vás žádám, nespekulujte," opakuje Anthony znovu a znovu, "Pokud by to byla pravda, pan Hamilton by nám to vysvětlil. Prosím, vraťte se k zábavě. Naléhavě žádám tisk, aby odešel a počkal na další zprávy."

I