Než se Andrea vyhrabe z té díry, pouliční lampy už osvětlují silnici před Aitkensovou vilou. Ledabyle si stopne taxi a řekne řidiči, kam chce jet. Řidič se zarazí a podezíravě si ji prohlédne.

„Paní, vy tam opravdu chcete jet?“ zeptá se. „Je to hrozně daleko a kromě stromů a hadů tam nic není.“

Andreu to rozzuří. Ví, že Gabrielle má z hadů panickou hrůzu, a nemůže uvěřit, že by Andrew vzal