Lance náhle popadne Andreinu ruku s pistolí a střelí se jí do hrudi. Chytne se za hruď a zakolísá dozadu. Zvuk výstřelu se Andree zdá ozývat v uších.

„Lance!“ křičí, „Zbláznil ses?“

Jak zakolísá dozadu, natáhne se, aby ho chytila. Místo toho ji chytne za ruku a přitáhne k sobě na hruď, strhne ji s sebou na zem. Spadne na něj a okamžitě se snaží prohlédnout střelnou ránu. S úžasem a zmatením zalapá