Hodinu poté Lanceovi bodyguardi přivedou Gabrielle do domu. Je celá poškrábaná a její šaty jsou roztrhané a otrhané. Její tvář je zamazaná od bláta. "Kde je Andrea?" dožaduje se, "Co se jí stalo?"

"Mapa?" ptá se Lance.

Gabrielle vytáhne z kapsy džínů pomačkanou a zažloutlou mapu a podá ji Lancovi. Lance mapu prozkoumá – vypadá jako změť čar. "Která cesta vede k Andreinmu domu?" ptá se.

"Sleduj tuč