Kulky sviští kolem Lance, aniž by se ho dotkly, a narážejí do zdi. Robert se vrhá na jednoho z bodyguardů a kulka mu škrtne rameno. Krev prosakuje jeho bílou košilí, ale běží dál, dokud ho jeden z bodyguardů nesrazí k zemi. Lance chytá dalšího bodyguarda a kroutí mu rukou, dokud muž neupustí zbraň. Lance sebere pistoli a míří jí na Francise.

„Opravdu bys mě zabil kvůli ženské?“ ptá se Francis s od