Jay nikdy ve svém životě necítil takovou agónii.

Bylo to tak mučivé, že on, obvykle statečný muž, se neodvážil identifikovat její tělo, ani se nezúčastnil jejího pohřbu, ani nenavštívil její hrob…

Neodvážil se přiblížit k čemukoli, co by mu ji připomínalo, a pečlivě potlačil všechny své city.

Schoval agónii, která se mu zračila v očích, a vrátil se ke svému obvyklému klidnému a odměřenému chování.