Po prudké hádce se starým velmistrem už Jay neviděl důvod, proč by měl na panství Tourmaline déle zůstávat. Vrátil se se svými třemi dětmi do Zahrady deníku.
Té noci se zamkl v pracovně a kreslil.
Druhý den ráno ho Storm našel spícího na invalidním vozíku, když svolával ostatní k jídlu.
Podlaha kolem Jaye byla pokrytá kresbami a na každé z nich byl portrét Angeline Severeové.
Storm je posbíral a o