„Kolik?“

Možná byli Yorkovi až příliš bohatí, protože pokaždé, když mladší generace požádala o peníze, starý pán se ani neptal na důvod.

Carson se podíval na Colea. „Mladý pane, starý pán se ptá, kolik potřebujete.“

Cole odpověděl: „Neomezeně.“

Carson to přetlumočil: „Mladý pán řekl, že čím víc, tím líp.“

Starý pán se zatvářil otráveně. „To to naše ‚Hloupé house‘ konečně přišlo na to, jak utrácet?