Hudson se v tu chvíli třásl strachy a rychle Charliemu řekl: „Pane Wade, mýlil jsem se! Nechal jsem se oklamat svou druhou tetou. Ona mě o to požádala. Ona nastražila past na vaši tchyni. Byl jsem jí úplně oklamán a zneužit…“

V tu chvíli Charlie Hudsonovi vrazil prudkou facku a chladně řekl: „Jestli se opovážíš říct jediné slovo, než odbije dvanáct, požádám Alberta, aby tě rozsekal na sto kousků!“