Simone vyslovila to, co měla na srdci: „Ačkoli paní Grayovou nemám ráda, spikla se proti mně s Melindou Carverovou. Ale odmítám klesnout na jejich úroveň a uchylovat se k úmyslným pomluvám a falešným obviněním.“

Tímto chováním upřímně pohrdala. Jinými slovy, chtěla, aby starý pan Johnston a stará paní Johnstonová prohlédli a uviděli pravou tvář své dcery.

Starý pan Johnston byl na okamžik ohromen.