Po dokončení tréninku se Elaine vydala do lesa, ozbrojená pouze kapesním nožem a trekovou holí. Byla si jistá, že Miranda a ostatní se už neodváží znovu ukrást její vybavení, a tak nechala vše na místě a vyrazila ulovit si snídani.

„Jestli si znovu troufnou na moje věci, dám jim lekci, na kterou nezapomenou!“

Jakmile režisér zjistil, že Elaine vstoupila do džungle, nařídil týmu ukrytému uvnitř: „E