Všichni v obývacím pokoji se otočí jejich směrem, přeruší vlastní hovory, aby si poslechli svého budoucího alfu, a Crystal takové publikum vítá. „Byla jsem pryč stejně dlouho, jako jsi ty strávil v té knihovně, což je skoro dvacet čtyři hodin. Takže se tě zeptám znovu, jak dlouho vydržím bez té drogy, než začne její účinek vyprchávat?“ zeptá se Crystal, vstane ze židle a její otec ji pomalu násled