Mervyn byl ohromen. Tou dobou se však už Dylan vrátil s Violet do země a nevědomky nastoupil do Rexovy nemocnice. Rex znal Dylanův denní režim jako své boty. A tak už Rex nepotřeboval ovládat Mervyna. Dokud měl Rexe v hrsti Dylana, neměl Mervyn jinou možnost než Rexovi pomáhat s výzkumem.

To, co se dělo potom, se vymykalo jakékoli kontrole. Violet se vrátila paměť a spolu s Dylanem se zapletla do