Byli na nemocničním pokoji.
Poté, co zhasla světla, ležela Verian v Heatonově náručí. Vdechujíc tabákový pach, který se na něm držel, s pažemi omotanými kolem jeho krku, zamumlala: „Už v budoucnu tolik nekuř. Není to dobré pro tvé zdraví.“
Tehdy James často kouřil, kdykoli narazil na problémy ve svém podnikání, což ho neustále nutilo kašlat. Proto mu Verian často připravovala hruškovou šťávu. „Udě