Serenina matka byla tak rozzuřená, že málem omdlela. Serenin otec ji chtěl zastavit, ale ona už došla k Serene a zeptala se jí vážným tónem: „Říká slečna Ruby pravdu?“
„Mami, to není pravda…“
„Co je tedy pravda? Řekni mi to! Co se děje? Proč jsi s manželem své nejlepší kamarádky?“
Serene otevřela ústa, ale uvědomila si, že nemá co vysvětlovat. „Já... Mami, promiň.“
Najednou jí Serenina matka vlepi