Carter spal na koberci až do pozdní noci, a když se ujistil, že žena už spí, opatrně vlezl do postele.
Helen si neuvědomila, kdy se převrátila a Carter ji objal v náručí.
Teprve pak Carter sáhl po malé krajkové krabičce vedle sebe, otevřel ji a vyňal diamantový prsten. Poté ji chytil za ruku a navlékl jí diamantový prsten na prsteníček.
Muž sklonil hlavu, políbil ji na čelo a pak se přikryl přikrý