Nacházím Torina v jeho kanceláři, jak jsem předpokládala. Vypadá vyčerpaně a poněkud vystresovaně.

"No, to byl vskutku rušný večer," poznamenávám. Vzhlédne a přikývne.

"Jo," souhlasí.

"Můj bratr už ví všechno," upozorňuji a on znovu přikývne.

"Ano, ví," povzdechne si.

"A ty se opravdu nepokusíš přimět mého bratra, aby tu taky zůstal, nebo něco takového?" ujišťuji se, trochu nervózně. Torin zavrtí