Když se servírka vrátila na své stanoviště, uviděla malého chlapce, jak pevně tahá tetu Beu za cíp šatů a přitom se bázlivě dívá na velkého a vysokého otce. Chladně vyhlížející táta s přísnou tváří se díval na dítě schovávající se za tetou Beou.

Bianca si dřepla a posbírala Blancheovy dva páry bot, jeho kreslený kartáček na zuby, hodinky, pár rozházených triček a kraťasů a sbalila je zpátky do hra