Sue ležela na nemocničním lůžku a dostávala intravenózní transfuzi. Třásla se a ztěžka dýchala, když se dívala na svou novorozenou dcerku a v mysli se vracela k oné nebezpečné události.

Něžně pohladila starší z dvojčat, které tvrdě spalo. Se rty zcela bez barvy promluvila k Biance: "Tohle je starší z dvojčat. To mladší není kvůli vyvolanému porodu tak vyvinuté jako tohle a doktoři se jí stále snaž