Když padla noc, Luke odjel zpátky na panství Crawfordových.

Když vešel do obývacího pokoje, uviděl svou matku a Maxine, jak sedí na pohovce, povídají si a smějí se.

V Lukových očích se mihl náznak nespokojenosti, ale nic neřekl. Místo toho je rychle obešel a zamířil ke schodům.

Starý pan Crawford si všiml svého vnuka a zastavil ho na odchodu. "Proč ses dnes vrátil tak brzy, Luku?"

Luke se zastavil