Konečně se v restauraci po dlouhém odloučení znovu setkala se svými dětmi.
Charlotte si klekla, roztáhla náruč a zavolala na ně: „Robbie! Jamie! Ellie!“
„Slečno...“
Než mohla paní Berryová pokračovat, její slova byla pohřbena neustálým voláním „Mami“.
Ellie se zoufale vyškrábala vpřed a vrhla se Charlotte do náruče. Náraz způsobil, že Charlotte spadla na zem.
S naraženým zadkem a očima plnýma slz