Cestou z lunaparku domů si Charlotte promluvila s dětmi o návratu do školky.

Jakmile získala jejich souhlas, sešla se sama s ředitelkou a vyjádřila naději, že jejím dětem bude dopřáno rovného zacházení a že budou moci šťastně a zdravě růst.

Ruby ji ujistila, ať si nedělá starosti.

Ředitelka také naznačila, že Sterlingovi již odprodali své podíly v mateřské škole Apple, takže škola s touto rodinou