I po odchodu z nemocnice se Charlotte cítila mírně nesvá. Z nějakého důvodu se jí v mysli stále přehrávalo Samovo poslední upozornění, což ji nutilo přemýšlet, zda v její krvi přece jen nezůstaly zbytky jedu.

I tak s tím nemohla o moc víc dělat, vzhledem k tomu, že doktor Felch byl stále v bezvědomí a Hayley se Samem toho o jejím stavu věděli jen tolik.

Doktor Felch říkal, že vyčištění všech toxin