Ani když valčík skončil, zdálo se, že Louis nemá chuť stáhnout ruku z Charlottina pasu.
Charlotte ho prstem jemně odstrčila od hrudi a chystala se otočit a odejít.
K jejímu naprostému překvapení Louis najednou poklekl na jedno koleno, vytasil diamantový prsten a prohlásil: „Charlotte, prosím, buď mou přítelkyní!“
Ostatní hosté v místnosti zalapali po dechu.
Nikdo nečekal, že se ten večer odehraje