Poté, co Morgan odešel z pokoje, Charlotte sama prohledala místnost. Nenašla nic neobvyklého a připravila se na sprchu a spánek.
V tu chvíli na její dveře zaklepal Louis. „Charlotte, můžu dál?“
Charlotte si oblékla kardigan a otevřela dveře. „Louisi, děje se něco?“
„Jen jsem tě chtěl zkontrolovat. Doufám, že tě ten výbuch příliš nevyděsil,“ řekl Louis s hlasem plným obav. „Paul už ten incident pro