Zatímco Charlotte v šatně blaženě spala, neměla ani tušení, co se děje venku.

Postel se divoce otřásala, jak se muž a žena oddávali vášnivému milování, zcela bez vědomí ženy ukryté v šatně.

Když Louis dosáhl vyvrcholení, znovu a znovu sténal: „Charlotte, miluju tě.“

Dianě vhrkly do očí slzy, ale kousla se do rtu a potlačila vzlyky.

Čekala jsem roky, abych se stala Louisovou ženou. Nemůžu dopustit,