Kromě večerů, kdy se vracela domů, aby povečeřela se svými dětmi, trávila Charlotte většinu času péčí o Zacharyho. A jakmile děti uložila a přečetla jim pohádku na dobrou noc, vracela se, aby Zacharymu dělala společnost.

Čas od času se zastavila i v nemocnici, aby se podívala za Olivií a Lupine.

Lupine se zotavovala skvěle. Její vztah s Benem byl nyní oficiálně potvrzen. Proto se Ben v nemocnici z