Poté, co zprovoznili notebook, Cat a Trey zkontrolovali, jestli přišly nějaké e-maily od jeho týmu. Byl tam jeden od seržanta Brookse poslaný před pár hodinami.

*Kontrola stavu subjektu a polohy. Nejsem nadšený, že jste nás k tomu donutili. L.E. stále nelokalizován. Zvýšený šum kvůli zmizení subjektu. Bude poloha vyhovovat dlouhodobě?*

Cat pohlédla na Treye. Co myslel tím „dlouhod