Caleb soptil vzteky, když kráčel s ostatními detektivy do bytu, který si pronajali na konci chodby od Cateriny. Měl chuť rozbít všechno, co měl na očích, ale zastavil se, protože věděl, že by tím na sebe upoutal nežádoucí pozornost. Místo toho přešel ke stolu a zapnul monitory zobrazující vnitřek Caterinina bytu.

Caleb viděl rudě, když spatřil Treye, jak ji objímá. Patřila jemu a on ji donutí za