Aiden, Kitty, Trey a Cat čekali v hotelu na Rickyho. Když dorazil do Sacramenta, Vasco mu poslal zprávu s adresou hotelu a číslem pokoje. Sandie s Maxem odvezli děti zpátky do Colorada. Kitty nechtěla, aby byly kdekoli poblíž Rickyho, až se tam objeví. Slíbila, že ona a Aiden za nimi brzy přijedou na návštěvu.

Trey měl obavy, že se Cat účastní jejich pasti, protože byla těhotná. Saira ji však ujis