„Myslím, že už jsem ti říkala, že už nechci trénovat, tak proč mě sem pořád vodíš?“ nafoukla se Lilac, když následovala Huntera na vnější stadion, kde trénovali všichni bojovníci.

Po tom, co se stalo minule, si Lilac dopřála týden úplného odpočinku a během té doby ji chodily navštěvovat Raya, Lena a Rose. Stále si neudělala mnoho přátel, protože si nemyslela, že by v tom byla dobrá, a spíše proto,