V tu chvíli Lilac vypadala, jako by ztratila duši; stále se snažila utěšit své dítě, i když to byl marný pokus.

V tomto okamžiku její dítě plakalo už pět hodin v kuse a jeho dýchání se stalo mělkým. Nebylo to tak silné jako dřív, ale ne proto, že by bolest ustoupila, nýbrž proto, že bylo vyčerpané.

„Co dělají?! Co dělá?! Proč ta směs ještě není hotová?!“ Lilac panikařila.

Hunter ji ujišťoval, že l