Jakmile Damian vkročil na stadion, došlo k patrné proměně. Už to nebyl ten plachý, uzavřený chlapec, jakým býval kdysi, nyní z něj vyzařovala energie a nadšení. Umělá hvězdná noční obloha upoutala jeho pozornost a poprvé za celý rok se mu po tváři rozlil upřímný, jasný úsměv. Isabelle se při pohledu na synovu radost sevřelo srdce. Nemohla si pomoci a cítila bodnutí viny, v domnění, že selhala v to