Zatímco byla Sonia ponořená do hlubokého transu, ucítila vibraci telefonu. Podívala se dolů a uviděla video, které jí poslal Toby. Protože netušila, o jaký obsah se jedná, nepovažovala za vhodné prohlížet si video teď, a tak vzhlédla k Charlesovi a omluvným tónem řekla: „Byl jsi celý den zaneprázdněný, Charlesi. Takže by ses asi měl vrátit a odpočinout si. Příště tě pozvu na jídlo.“
„Snažíš se mě