Ozvalo se zaklepání na dveře.
Pak se za dveřmi ozval opatrný Channingův hlas: „Pane Leachu, půlhodina uplynula. Budeme... Budeme pokračovat v poradě?“
Benson stál ve dveřích odpočívárny s Julianou v náručí a zrovna se dostával do té správné nálady. Když najednou uslyšel tak demotivující poznámku, procedil mezi zuby: „Vypadni!“
Benson se podíval na Julianu.
Juliana se neodvážila pohlédnout do jeho