Na banketu starý pan Leach, který byl ještě v dobré náladě, během okamžiku zestárl o deset let.

Vzhlédl k Julianě: „Malá Jiu, snese to...“

Juliana Lewisová seděla na kraji postele a dívala se na Bensona Leache, který byl schoulený a tiše naříkal jako malé zvíře, které je zraněné a prosí o pomoc.

Řekla chladným hlasem: „Bude v pořádku a já nedovolím, aby v pořádku nebyl!“

Bensonova tabulka hodnot: