Ten stůl je bitevní pole.

Ne tím dramatickým způsobem, kdy se hází nože – ale v trapných tichech, cinkání příborů a v čiré gravitační síle Ashera Hayese, který sedí vedle mě, jako by byl pro svou vlastní kůži příliš velký. A rozhodně příliš velký pro křehké jídelní židle u Valeových.

Je vedle mě teplý, stehnem se každou chvíli otře o mé, a pokaždé, když se to stane, mé srdce provede něco zrádného