V tanečním sále se výkonný manažer Chanelu chystal podepsat s Charmine smlouvu.

„Pane Jamesi, jste si jistý, že chcete podepsat smlouvu s nějakou nulou? Nemá absolutně žádné zkušenosti s pódiem!“ protestovala Amelia Jordanová.

„Přesně tak. Je jen vychytralá! Taky bych dokázala přinést světlušky a podvádět jako ona. Vlastně by to dokázal každý, ale to jsou laciné triky, které při tak velké příležit