Když Joyce uslyšela Nataliin hlas, vstala ze židle, pokusila se ovládnout svůj hněv a usmála se. „Nat, jsi zpátky.“

Natalie přikývla a přistoupila k ní. „Co se děje? Proč jsi naštvaná?“

„Co by to bylo jiného než ta záležitost s těmi zatracenými látkami?“ Joyce si chytila čelo do dlaní.

Natalie vzala koště v rohu, a zatímco zametala střepy na podlaze, zeptala se: „Co se týče problému s dodávkou lát